Síntomas:

Los síntomas suelen relacionarse con las hormonas faltantes. En los niños, puede haber problemas de crecimiento, ya sea demasiado o muy poco, o la pubertad que puede ocurrir demasiado temprano o demasiado tarde.

Síntomas del tumor:

• Dolores de cabeza
• Pérdida de la visión

Síntomas del hipotiroidismo:

• Agrandamiento de las mamas
• Intolerancia al frío
• Fatiga
• Cambios en el cabello o la piel
• Impotencia
• Pérdida muscular y del vello corporal (en los hombres)
• Alteración menstrual
• Aumento de peso

Síntomas de la función suprarrenal baja:

• Mareo
• Debilidad

Otros síntomas menos comunes pueden abarcar:

• Alteración de la temperatura corporal
• Anomalías emocionales
• Sed excesiva
• Obesidad
• Micción incontrolable

Síntomas del síndrome de Kallmann (un tipo de disfunción hipotalámica que se presenta en los hombres):

• Disminución de la función de las hormonas sexuales (hipogonadismo)
• Incapacidad para oler

Signos y exámenes:

Exámenes de sangre u orina para determinar los niveles de hormonas, como:

• Cortisol
• Estrógenos
• Hormona del crecimiento
• Hormonas hipofisarias
• Prolactina
• Testosterona
• Hormona tiroidea

Otros posibles exámenes:

• Inyecciones de hormonas seguidas de muestras de sangre a intervalos regulares
• IRM o TC del cerebro
• Examen ocular del campo visual (si existe un tumor)

Tratamiento:

El tratamiento depende de la causa de la disfunción hipotalámica.

• Tumores: cirugía o radiación
• Deficiencias hormonales: reposición de hormonas faltantes

Puede haber disponibilidad de tratamientos específicos para el sangrado, la infección y otras causas.

Expectativas (pronóstico):

Muchas causas de la disfunción hipotalámica se pueden tratar y la mayoría de las veces se pueden reponer las hormonales faltantes.

Complicaciones:

Las complicaciones de la disfunción hipotalámica dependen de la causa.

Tumores cerebrales:

• Ceguera permanente
• Problemas específicos relacionados con el área del cerebro donde se presente el tumor
• Trastornos visuales

Hipotiroidismo:

• Problemas cardíacos
• Colesterol alto

Insuficiencia suprarrenal:

• Incapacidad para hacer frente al estrés (como cirugía o infección)

Deficiencia gonadal:

• Cardiopatía
• Impotencia (en hombres)
• Infertilidad
• Huesos delgados (osteoporosis)

Deficiencia de la hormona del crecimiento:

• Colesterol alto
• Osteoporosis
• Baja estatura (en niños)
• Debilidad

Situaciones que requieren asistencia médica:

La persona debe consultar con el médico si tiene:

• Dolores de cabeza
• Síntomas de exceso o deficiencia hormonal
• Problemas visuales

Prevención:

Mantener una dieta saludable y no realizar ejercicios demasiado fuertes ni perder peso con mucha rapidez. Si la persona cree que tiene un trastorno alimentario, como anorexia o bulimia, debe conseguir atención médica, ya que estas afecciones son potencialmente mortales.

Si se tienen síntomas de una deficiencia hormonal, se debe discutir con el médico la terapia sustitutiva.